Glosario

• Acuerdo multilateral de inversión: acuerdo en el que se proscribe que los Estados firmantes discriminen a los inversionistas extranjeros. Su objetivo es aligerar las reglas de la inversión extranjera directa entre Estados de la OCDE.
• 
  
• Administración de calidad total: doctrina administrativa que se centra en la necesidad de mejorar la calidad de los productos y servicios de una compañía.
• 
  
• Administración de efectivo: manejo eficiente de las reservas globales de efectivo de una empresa.
• 
  
• Administración de recursos humanos: actividades que se realizan en una organización para aprovechar a su personal de manera eficaz.
• 
  
• Alianzas estratégicas: acuerdos de cooperación entre dos o más empresas.
• 
  
• Ambigüedad del desempeño: situación que se presenta cuando las causas de un desempeño bueno o malo no se identifican con claridad.
• 
  
• Análisis fundamental: análisis que se basa en la teoría económica para elaborar modelos econométricos complejos que pronostican los movimientos del tipo de cambio.
• 
  
• Arancel: impuesto cobrado a las importaciones.
• 
  
• Arancel ad valorem: tarifa impuesta como proporción del valor de un bien importado.
• 
  
• Arancel específico: tarifa establecida como cobro fijo por cada unidad de un bien importado.
• 
  
• Aranceles compensatorios: aranceles para contrarrestar el dumping.
• 
  
• Área de libre comercio: grupo de países comprometidos a eliminar todas las barreras al libre tránsito de bienes y servicios entre ellos, pero que siguen políticas de comercio exterior independientes.
• 
  
• Banco Mundial: institución internacional establecida para promover el desarrollo económico general en las naciones más pobres del mundo.
• 
  
• Barreras administrativas: normas administrativas que adoptan las burocracias gubernamentales para restringir las importaciones o fomentar las exportaciones.
• 
  
• Barreras de entrada: factores que dificultan o encarecen la entrada en un mercado o sector económico.
• 
  
• Bretton Woods: reunión de 1944 en la que los representantes de 40 países diseñaron un nuevo sistema monetario internacional.
• 
  
• Caja de conversión o consejo monetario: medio de controlar el tipo de cambio de la moneda de un país.
• 
  
• Canales exclusivos: canales de distribución a los que es difícil que penetren terceros.
• 
  
• CARICOM: asociación de Estados caribeños de lengua inglesa con la intención de establecer una unión aduanera.
• 
  
• Carta de crédito: carta expedida por un banco en la que se indica que éste hará ciertos pagos correspondientes en determinadas circunstancias.
• 
  
• Célula flexible de fabricación: tecnología de manufactura flexible en la que se agrupan diversas máquinas, un encargado único de materiales y una célula central de control para elaborar una familia de productos.
• 
  
• Centros de investigación básica: centros de investigación fundamental localizados en regiones donde se crean conocimientos científicos valiosos; desarrollan las tecnologías básicas que se convierten en productos nuevos.
• 
  
• Código de ética: declaración formal de las prioridades éticas de una empresa u organización.
• 
  
• Colectivismo: doctrina que destaca los objetivos en lugar de los individuales.
• 
  
• Comercio desviado: comercio que se desvía por la integración económica regional. Ocurre cuando proveedores extranjeros con costos más baratos, fuera de un área de libre comercio, son sustituidos por proveedores más caros dentro de esa zona.
• 
  
• Comercio electrónico: sistema de realizar negocios en línea a través de internet.
• 
  
• Comercio internacional: actividad en la que una empresa exporta bienes o servicios a consumidores de otro país.
• 
  
• Comisión Europea: organismo responsable de proponer legislación en la Unión Europea, implantarla y verificar su cumplimiento.
• 
  
• Compañía de gestión de exportaciones: especialistas en exportaciones que fungen como departamento de comercialización de exportaciones para las empresas que los contratan.
• 
  
• Compensación: acuerdo para comprar en cierto país bienes y servicios con cierto porcentaje de los ingresos por una venta original en ese país.
• 
  
• Compensación bilateral de saldos netos: arreglo conforme al cual lo que una filial adeuda a otra se cancela con la deuda de la segunda con la primera.
• 
  
• Compensación multilateral de saldos netos: técnica para reducir la cantidad de transacciones entre filiales de una empresa, con lo que se reduce el costo total de dichas transacciones en que se incurre por los acuerdos de tipo de cambio por cuotas de transferencias.
• 
  
• Competencia central: capacidad de una empresa que los competidores no pueden igualar ni imitar.
• 
  
• Competencia de tiempo: competencia basada en la rapidez para reaccionar a la demanda de los clientes y desarrollar productos nuevos.
• 
  
• Competencia multipolar: surge cuando dos o más competidores se enfrentan en diferentes mercados o industrias regionales o nacionales.
• 
  
• Compromiso estratégico: decisión que tiene un efecto de largo plazo y es difícil de revertir, como entrar en gran escala a un mercado extranjero.
• 
  
• Comunistas: personas que opinan que sólo se llega al socialismo mediante una revolución y una dictadura totalitaria.
• 
  
• Conciencia de clase: tendencia de los individuos a percibirse de acuerdo con sus orígenes socioeconómicos.
• 
  
• Conocimiento de embarque: documento expedido a favor de un exportador por un transportista general de mercancía. Hace las veces de recibo, contrato y documento de derechos.
• 
  
• Conocimientos interculturales: conocimientos del efecto de una cultura en la manera de realizar los negocios.
• 
  
• Crisis monetaria: situación que ocurre cuando un ataque especulativo al tipo de cambio de una moneda produce una devaluación pronunciada de ésta, o bien obliga a las autoridades a gastar grandes sumas de sus reservas internacionales y aumentar bruscamente las tasas de interés para defender el tipo de cambio actual.
• 
  
• Declaración Universal de los Derechos Humanos: acuerdo que establece principios básicos que deben observarse cualquiera que sea la cultura.
• 
  
• Déficit comercial: véase déficit de la cuenta corriente.
• 
  
• Déficit de la cuenta corriente: situación que ocurre con la cuenta corriente de la balanza de pagos cuando un país importa mayor cantidad de bienes y servicios de los que exporta.
• 
  
• Democracia: sistema política en el que el gobierno es del pueblo, que lo ejerce directamente o por medio de representantes electos.
• 
  
• Desventajas de actuar de último: inconvenientes que sufren quienes llegan tarde a un mercado.
• 
  
• Desventajas del que actúa primero: desventajas que conlleva entrar en un mercado extranjero antes que otras empresas internacionales.
• 
  
• Desvío comercial: acto de recurrir a un tercero, una casa comercial especializada, en un acuerdo de intercambio.
• 
  
• Economía centralizada: economía en la que el Estado cumple una función activa como influencia en la dirección y magnitud de las inversiones del sector privado.
• 
  
• Economía de mercado: economía en la que la distribución de los recursos se determina por la mano invisible del sistema de precios.
• 
  
• Economía dirigida: sistema económico en el que el gobierno planea la asignación de recursos, como el tipo de bienes y servicios por producir y en qué cantidades.
• 
  
• Estratos sociales: categorías jerárquicas de una sociedad.
• 
  
• Estructura financiera: mezcla de deuda y capital para financiar a una empresa.
• 
  
• Estructura global por divisiones de productos: estructura organizacional de una empresa que se basa en divisiones de productos que asumen una responsabilidad global.
• 
  
• Estructura global por zonas: estructura organizacional de una empresa en la que el mundo se divide en zonas.
• 
  
• Exportación: ventas de los bienes producidos en un país a los habitantes de otro.
• 
  
• Fondo de cobertura: fondo de inversión donde se compra y vende en cortos títulos financieros (acciones, bonos, divisas).
• 
  
• Fondo Monetario Internacional (FMI): institución internacional fundada para mantener el orden del sistema monetario internacional.
• 
  
• Ganancias del comercio: ganancias económicas de un país por sus actividades de comercio internacional.
• 
  
• Gerente expatriado: ciudadano de un país designado para ocupar un puesto directivo en otra nación.
• 
  
• Gestión de materiales: actividad que controla el traslado de materiales por la cadena de valor, desde la adquisición hasta la producción y la distribución.
• 
  
• Globalización: tendencia a separarse de las unidades económicas nacionales a favor de un mercado mundial.
• 
  
• Individualismo: doctrina que destaca la importancia de garantizar la libertad y la expresión de las personas.
• 
  
• Individualismo versus colectivismo: teoría centrada en la relación entre el individuo y sus semejantes. En las sociedades individualistas, los lazos entre la gente son más flexibles y se estiman mucho los logros individuales. En las sociedades que prefieren el colectivismo, los lazos entre individuos son estrechos, las personas nacen en colectividades (como familias extendidas) y se espera que todos miren por los intereses de su grupo.
• 
  
• Informe financiero transnacional: documento resultado de la necesidad de una empresa de informar sus resultados a los ciudadanos de otra nación.
• 
  
• Ingreso nacional bruto (INB): medida del ingreso total anual de los habitantes de un país.
• 
  
• Iniciativa de Impedimentos Estructurales: acuerdo de 1990 entre Estados Unidos y Japón destinado a reducir las barreras no arancelarias que restringen las importaciones de Japón.
• 
  
•  extranjeras).
• 
  
• Inversión extranjera directa (IED): inversión directa en operaciones empresariales en otro país.
• 
  
• Inversión extranjera directa horizontal: inversión extranjera en el mismo ramo que en el país de origen.
• 
  
• Inversión extranjera directa vertical: inversión extranjera directa en un sector económico que proporciona insumos para las operaciones nacionales de una empresa, o inversión extranjera directa en un sector económico que vende los productos de las operaciones nacionales de una empresa.
• 
  
• Inversión realizada “desde cero”: establecimiento de una operación nueva en otro país.
• 
  
• Mecanismos de integración: mecanismos para coordinar las unidades de una organización.
• 
  
• Mercado común: grupo de países dedicados a: 1) suprimir todas las barreras al libre tránsito de bienes, servicios y factores de producción entre ellos, y 2) establecer una política única de comercio exterior.
• 
  
• Mercado de divisas: mercado para convertir la moneda de un país en la moneda de otro país.
• 
  
• Necesidades universales: necesidades que son iguales en todo el mundo; por ejemplo, de acero, sustancias químicas básicas e instrumentos electrónicos industriales.
• 
  
• Negación de la incertidumbre: grado al que las culturas socializan o no a sus integrantes para que acepten las situaciones ambiguas y toleren la incertidumbre.
• 
  
• Normas: reglas y guías sociales que prescriben el comportamiento apropiado en situaciones particulares.
• 
  
• Organización de las Naciones Unidas (ONU): institución internacional con 191 países miembros, creada para mantener la paz.
• 
  
• Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: grupo de 188 países que firmaron tratados internacionales para proteger la propiedad intelectual.
• 
  
• Organización Mundial del Comercio (OMC): organización que se derivó del Acuerdo General sobre Tarifas y Aranceles (GATT) como resultado de la culminación de las ronda de negociaciones del GATT en Uruguay.
• 
  
• Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE): Organización asentada en París de naciones “ricas”, que tiene como propósito para sus 29 Estados servir como foro en el que los gobiernos compartan sus experiencias, discutan sus problemas comunes y busquen soluciones que luego se apliquen a sus propios contextos nacionales.
• 
  
• Privatización: venta de empresas estatales a inversionistas privados.
• 
  
• Proceso: manera como se toman las decisiones y se realiza el trabajo.
• 
  
• Producción: actividades comprendidas en la creación de un producto.
• 
  
• Producción en el extranjero: inversión extranjera directa para atender al mercado interno.
• 
  
• Producto interno bruto (PIB): valor de mercado de la producción de un país generada con factores situados dentro de su territorio.
• 
  
• Producto nacional bruto (PNB): valor de mercado de todos los servicios y bienes terminados producidos por la economía de un país.
• 
  
• Propiedad intelectual: productos intelectuales, ideas (como libros, música, software de cómputo, diseño, pericia tecnológica). La propiedad intelectual se protege con patentes, copyright (derechos de autor) y marcas registradas.
• 
  
• Proyecto llave en mano: proyecto en el que una empresa acepta establecer una planta funcional para un cliente extranjero y entrega “la llave” cuando la planta opera por completo.
• 
  
• Sistema político: sistema de gobierno de una nación.
• 
  
• Socialismo: filosofía política que defiende una participación pública sustancial, por medio de propiedades estatales, en los medios de producción y distribución.
• 
  
• Sociedad: grupo de personas que comparten un conjunto de valores y normas.
• 
  
• Tecnologías de manufactura flexible: tecnologías de manufactura diseñadas para mejorar la programación de trabajos, reducir el tiempo de preparación y aumentar el control de calidad.
• 
  
• Tipo de cambio: tasa con la que una moneda se convierte en otra.
• 
  
• Tipo de cambio a plazo/a término: tipo de cambio que rige las transacciones monetarias en el futuro.]
• 
  
• Unión aduanera: grupo de países comprometidos a: 1) eliminar todas las barreras al libre tránsito de bienes, servicios o factores de producción entre ellos, 2) adoptar una moneda común, 3) uniformar las tasa impositivas y 4) aplicar una política comercial exterior común.
• 
  
• Unión Europea (UE): grupo económico de 25 naciones europeas. Fundado como unión aduanera, hoy avanza hacia la unión económica (antes era la Comunidad Europea).
• 
  
• Unión política: unión en la que un apartado político central coordina la política económica, social y exterior.
• 
  
• Utilidad: diferencia entre ingresos y costos.
• 
  
• Ventaja absoluta: situación del país que es más eficiente que otro en la producción de un bien.
• 
  
• Ventaja comparativa: teoría de que los países debe especializarse en la producción de los bienes y servicios que produzcan con mayor eficiencia. Se dice que un país tiene una ventaja comparativa en la producción de esos bienes y servicios.
• 
  
• Ventajas de actuar de último: beneficios que cosecha una compañía que entra tarde en un mercado nuevo; por ejemplo, consumidores familiarizados con el producto o conocimientos acumulados sobre el mercado.
• 
  
• Ventajas de la localización: ventajas de aprovechar recursos o activos de un lugar particular del extranjero que son valiosos para que la empresa los combine con sus ventajas particulares (como sus conocimientos tecnológicos, de comercialización o de administración).
• 
  
• Ventajas del que actúa primero: ventajas que consigue el primero que entra en un mercado.
• 
  
• Zona monetaria óptima: región en la que las similitudes de la actividad económica hacen que una sola moneda y un tipo de cambio sean instrumentos adecuados de política macroeconómica.
• 
  
• 
  
•